Op 11 maart 2011 veroorzaakte een aardbeving met een kracht van 9 voor de kust van Noordoost-Japan een verwoestende tsunami waarbij ongeveer 18.000 mensen omkwamen of vermist werden. Ishinomaki, in de prefectuur Miyagi, was een van de zwaarst getroffen gebieden. In een Japanophiles-interview ontmoet Peter Barakan een langdurig ingezetene van de stad: Richard Halberstadt uit het VK. Halberstadt vertelt over de ramp en de nasleep ervan, en legt uit waarom hij besloot te blijven en Ishinomaki te helpen herstellen.

1 april 2021 Redactie K:J