Met Couperus door Japan



‘O, Japan! O, de Japanners…!’ riep Couperus uit halverwege zijn reis door Japan. Voordrachtskunstenaar Simon Mulder reisde met Couperus’ Japanse sprookjesbundel ‘Het Snoer der Ontferming’ en zijn reisbrievenbundel ‘Nippon’ in zijn bagage een kleine eeuw later in Couperus’ voetsporen naar Japan. Hij vertelt in woord en beeld over het Japan dat De Haagse schrijver hoopte te vinden, het Japan dat Couperus daadwerkelijk aantrof en het huidige Japan, afgewisseld met fragmenten uit de sprookjes en reisbrieven.
Vertaalster van ‘Nippon’ naar het Japans Yumiko Kunimori demonstreert de taishogoto, een instrument dat populair was in de jaren ’20, toen Couperus Japan bezocht.
Tevens worden enkele door Couperus genoemde prenten tentoongesteld.

Meer informatie: ’t Japanse winkeltje

Print Friendly, PDF & Email